“走開(kāi),別擋我的路,小家伙。我得趕著(zhù)去訓練呢!”米蘭達像一陣旋風(fēng)似的走了過(guò)來(lái),把我撞了一個(gè)趔趄,我一下子趴在了廚房的櫥柜上。我不滿(mǎn)地回頭瞪了她一眼,只見(jiàn)她身穿泳裝,頭戴自行車(chē)頭盔,腳蹬運動(dòng)鞋,別提有多帥了。
米蘭達走了,門(mén)在她的身后被重重地關(guān)上。就在這時(shí),爸爸走了進(jìn)來(lái)。
“你姐姐又去參加訓練了?”他問(wèn)。
我聳了聳肩,說(shuō):“我想是的。”我當然不清楚米蘭達的日程安排。米蘭達一向都自以為是,對我這個(gè)不自信的妹妹輕視有加,自從她開(kāi)始那個(gè)三項全能運動(dòng)比賽的訓練以后,她就更覺(jué)得自己了不起了。
“米蘭達自以為了不起,不就是因為她參加了那個(gè)三項全能運動(dòng)比賽嗎?”我忍不住嘟囔道。
爸爸聽(tīng)出了我話(huà)里的酸味,說(shuō)道:“噢,艾迪,你為什么不去參加呢?”
我瞪著(zhù)眼睛看著(zhù)爸爸,好像他是一個(gè)陌生人。“噢,爸爸,你又來(lái)了,我不行的。”我低聲說(shuō)道。
姐姐米蘭達參加這項訓練已經(jīng)有好幾個(gè)星期了。雖然爸爸媽媽一再勸說(shuō)我,但我一直不敢參加,我認為自己不行,我沒(méi)有信心。
爸爸沉思了一下,問(wèn)道:“你為什么不行?”
我猶豫了一下,其實(shí)我也不知道自己為什么不行,于是,我只好說(shuō)道:“不行就是不行,沒(méi)有為什么。”
“好吧,那么我們來(lái)把這個(gè)事情說(shuō)個(gè)明白。我來(lái)問(wèn)你,你會(huì )游泳嗎?”爸爸問(wèn)。我不由得樂(lè )了,說(shuō):“當然會(huì )游了。”我每天下午都去游泳,在游泳池里和朋友們追逐嬉戲。
“那么,好。我再問(wèn)你,你能跑步嗎?”爸爸又問(wèn)。
“當然能了。”我回答。每天吃過(guò)晚飯以后,我都跑到外面去和小朋友們一起玩耍。我們有時(shí)候玩追人游戲,有時(shí)候踢足球。
“好。那么,我再問(wèn)你,你會(huì )騎自行車(chē)嗎?”爸爸又問(wèn)。
“爸爸!”我叫道,“你知道我會(huì )騎自行車(chē)!我每天早上都陪你一起騎自行車(chē)鍛煉身體。”
“那么,你來(lái)瞧這個(gè)。”爸爸一邊說(shuō),一邊把三項全能運動(dòng)比賽的宣傳單從櫥柜那邊推到我面前,“你所在的年級組,比賽距離只有米蘭達所在年級組的一半。在 湖里游90米,那相當于在游泳池里游兩圈。騎自行車(chē)比賽的賽程是4800米,還沒(méi)有我們每天早晨騎得遠呢。還有那1600米的跑步比賽,只相當于你們學(xué)校 跑道的4倍長(cháng)。這些你很容易就能做到。”爸爸說(shuō)完,笑瞇瞇地看著(zhù)我,滿(mǎn)懷期待。
可是我并不像爸爸那么有信心,我猶疑不定地看著(zhù)他,沉默不語(yǔ)。爸爸似乎看穿了我的顧慮,又說(shuō):“也許你不會(huì )贏(yíng),但你肯定能完成!至少試一試吧。”
那天下午,當我游泳的時(shí)候,我一直在考慮這件事。那天晚上,當我在外面和朋友們一起玩耍的時(shí)候,我還在考慮這件事。
晚上臨睡前,我在走廊里和姐姐米蘭達撞了個(gè)滿(mǎn)懷。“哎呀,瞧你慌里慌張的。”米蘭達說(shuō)著(zhù)伸了伸懶腰,打了個(gè)哈欠,“天天訓練都快把我累死了。”
我的眼球朝米蘭達轉了轉,然后回到了自己的房間。
第二天早晨,我像往常一樣在和爸爸一起騎自行車(chē)鍛煉的時(shí)候,還在想著(zhù)三項全能運動(dòng)比賽的事情。“也許我不必像米蘭達那樣訓練得那么辛苦。”我想,“游泳、騎自行車(chē)和跑步,都是我每天在做的事情。”
返回的時(shí)候,我和爸爸騎上自家車(chē)道后,我做出了決定。“我決定試試這個(gè)三項全能比賽,爸爸。”我說(shuō),“不過(guò),你不要告訴米蘭達,行嗎?”
“那太棒了,艾迪。”爸爸說(shuō),“別擔心,這是我們倆的秘密。”
“我不希望米蘭達在這件事情上擾亂我的決定。”我想,“因為我覺(jué)得自己贏(yíng)不了,但爸爸說(shuō)得對,至少我可以試一試。”
為了迎接比賽,在接下來(lái)的兩個(gè)星期里,我在游泳、騎自行車(chē)和跑步方面比以前更賣(mài)力了。在三項全能運動(dòng)比賽的那天清晨,天氣涼爽,空氣清新。我和爸爸在米 蘭達離開(kāi)家之后,才騎自行車(chē)去學(xué)校。三項全能運動(dòng)比賽先在湖邊舉行游泳比賽,然后在自行車(chē)道上比賽騎自行車(chē),最后在跑道上進(jìn)行跑步比賽。
當我看到湖邊那群參加比賽的孩子們時(shí),我的心悸動(dòng)了一下。當我向湖邊走去時(shí),我對自己說(shuō):“我可以做到。”
“小家伙!”米蘭達突然擋在了我的面前,說(shuō),“你來(lái)這兒干什么?”“我來(lái)參加三項全能比賽。”我告訴姐姐,“或者說(shuō),至少我打算試一試。我想,也許我不會(huì )贏(yíng),但我可以試一試。”
我以為姐姐會(huì )嘲笑我不自量力,或者打擊我說(shuō)我做不到。但是出乎我的預料,米蘭達沒(méi)有那樣做,而是微笑著(zhù)說(shuō):“我很高興你愿意試一試。我一直都希望你來(lái)參加,但我知道如果我提議你這樣做,你肯定不愿意。”
我瞪著(zhù)眼睛看著(zhù)姐姐,好像不認識她似的,“所以你故意因為參加了這個(gè)比賽而表現得自以為是,以此來(lái)刺激我?”我問(wèn),“你認為如果你故意看輕我,好像我做不到,我就有可能來(lái)試一試?”
“是的。”米蘭達伸出雙臂擁抱了我。“快點(diǎn)吧。”她又說(shuō),“你們年級組的游泳比賽就快開(kāi)始了。你能做到的,要相信自己。”我如釋重負,那一刻,我知道姐姐也像爸爸媽媽一樣愛(ài)我。我笑了,也給了姐姐一個(gè)擁抱。
帶著(zhù)姐姐的鼓勵,我站在了湖邊其他孩子們的旁邊,準備全力以赴。
那次比賽,雖然我沒(méi)有贏(yíng)得第一名,但成績(jì)也并不太糟。后來(lái),我又參加了很多次比賽。我始終記得爸爸說(shuō)過(guò)的那句話(huà):“也許你不會(huì )贏(yíng),但至少也要試一試!”