The charges against him include fraud, bribery, and falsifying business records.

　　對他的指控包括詐騙、行賄和偽造商業(yè)記錄。

　　The new discoveries have falsified that hypothesis.

　　新的發(fā)現(xiàn)已證明那個假定是無根據(jù)的。

　　He denies that the movie glorifies violence.

　　他否認(rèn)這部影片美化暴力。

　　Images which glorify violence and cruelty, serve to legitimise such behaviour.

　　這些美化暴力和暴行的圖片，就是要使此等行為合理化。

　　The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe.

　　這地方美其名曰餐館，其實只不過是個快餐店而已。