- 相關(guān)推薦
《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)的審美價(jià)值
戰爭詩(shī),以邊塞、戰爭為題材的詩(shī)。最早的戰爭詩(shī)在《詩(shī)經(jīng)》中出現,為官方視角下的戰爭詩(shī),辭采華美,氣勢宏大。下面是小編整理的《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)的審美價(jià)值,歡迎閱讀與收藏。
《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)的審美價(jià)值
在我國,戰爭最早時(shí)期可推溯到傳說(shuō)中的黃帝時(shí)代,黃帝曾與炎帝大戰于阪泉之野。自此之后,戰爭從未停止過(guò)!对(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)只有七篇(《小雅》中的《采薇》、《出車(chē)》、《六月》、《采芑》;《大雅》中的《江漢》、《常武》;《秦風(fēng)》的《小戎》和《無(wú)衣》),是我國最早以戰爭為題材的文學(xué)作品,其思想與藝術(shù)都需要我們進(jìn)行探討。
列寧指出:“愛(ài)國主義是由于千百年來(lái)各自的祖國彼此隔離而形成的一種極其深厚的感情!雹龠@種美好的感情在戰爭詩(shī)中得到鮮明生動(dòng)的體現。西周時(shí)期,中原處于四夷的包圍之中,四夷不斷地進(jìn)犯中原地區,其中以玁狁的侵擾時(shí)間最長(cháng),破壞性最大。玁狁是散布于陜西西部、北部、山西、河北廣大地區的游牧民族,實(shí)行“無(wú)君長(cháng),無(wú)語(yǔ)言文字”的軍事民主制,這種特點(diǎn)決定其以掠奪為生的侵略性。正如恩格斯所指出的:“在這些民族那里,獲取財富已成為最重要的生活目的之一。他們是野蠻人,進(jìn)行掠奪在他們看來(lái)是比進(jìn)行創(chuàng )造的勞動(dòng)更容易甚至更榮譽(yù)的事情!雹跒榇,周宣王曾進(jìn)行多次的自衛反擊戰爭!缎⊙拧ち隆肪褪怯浭鲆Ψ钪苄踔,北伐玁狁取得勝利的事跡。
六月棲棲,戎奪既飭。四牡骙骙,載是常服。玁狁孔熾,我是用急,王于出征,以匡王國。
朱熹《詩(shī)集傳》說(shuō):“《司馬法》,冬夏不興師,今乃六月而出師者,以玁狁孔熾,其事危急,故不得已而王命于是出征,以正王國也!笨梢(jiàn),這次北伐完全是為了自衛!缎⊙拧げ赊薄肥鞘字(zhù)名的戰爭詩(shī)。詩(shī)中傾訴了戰爭給人民帶來(lái)的痛苦,清醒地認識到,痛苦的根源在于玁狁的入侵,并積極地投身到反侵擾的戰爭中去!柏M不日戎,玁狁孔棘”,這是多么自覺(jué)的民族責任感。
在《詩(shī)經(jīng)》中反映民眾對戰爭態(tài)度的還有《秦風(fēng)·無(wú)衣》。朱東潤先生認為:“言及戰事無(wú)難色者獨有《無(wú)衣》一篇,但又認為:“以無(wú)衣無(wú)裳之士而迫于君上,執干戈以致死,繼令后之讀者憐其身世之蹇,固不遑論其作詩(shī)之時(shí)!雹圻@就把詩(shī)中噴發(fā)出來(lái)的團結一致抵抗外侮的精神一筆抹煞了。詩(shī)中“無(wú)衣”“無(wú)裳”均為文學(xué)語(yǔ)言,不能太坐實(shí)。詩(shī)人用它表達解衣推食,同仇敵愾的精神,后人把“同袍”“同裳”作為精誠團結的代名詞,正是從這里來(lái)的。
《秦風(fēng)·小戎》是秦襄公時(shí)代一位秦國普通婦女所唱的歌。她非常想念與西戎作戰的丈夫,但她更以能有一位為國出力的丈夫而自豪,并時(shí)刻盼望著(zhù)從前線(xiàn)傳來(lái)勝利的捷報。這種把國家利益和個(gè)人利益統一起來(lái)的感情,這種把民族整體利益看作每個(gè)社會(huì )成員必須遵奉的最高意志的自覺(jué)意識是多么真實(shí)而又令人欽仰!
綜上所述,可以得出如下結論:
(一)戰爭詩(shī)的作者都是華夏族的一員,他(她)們的愛(ài)國感情完全是從心底里流露出來(lái)的,特別是生活于社會(huì )最底層的民眾更是如此。詩(shī)人們在民族戰爭中深明大義,為正義戰爭奉獻一切的心理,體現了時(shí)代精神,具有典范性的作用。在世界史上,我國是一個(gè)文明傳統未曾中斷的古國,是唯一形成穩定的統一趨勢的古國。這里頭原因很多,但這種熱愛(ài)自己祖國,為民族生存與發(fā)展而獻身的精神成為中華民族得以延續三千多年的精神支柱,是筑構于民族心底的萬(wàn)里長(cháng)城。
(二)《詩(shī)經(jīng)》中的戰爭詩(shī)是我國民族精神的最初紀錄,也是民族意識覺(jué)醒的里程碑,并對后代以深遠而積極的影響。唐代邊塞詩(shī)人岑參寫(xiě)道:“萬(wàn)里奉王事,一身無(wú)所求。也知塞垣苦,豈為豎子謀”(《初過(guò)隴山途中呈宇文判官》)王昌齡唱道:“青海長(cháng)云暗雪山,孤城遙望玉門(mén)關(guān)。黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還!(《從軍行》)何等昂揚慷慨,壯懷激烈!
(三)《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)不僅表現了愛(ài)國精神,而且生動(dòng)地展現了民族戰爭中的英雄形象!对(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)是否表現了這一崇高的精神范疇,藝術(shù)界存在著(zhù)不同的看法。陳鐵鑌先生說(shuō):“《采薇》詩(shī)中抒寫(xiě)了出征士兵保家衛國懷念親人和鄉土的情思,表達了抗敵精神和階級意識的交織,從而有血有肉地塑造了愛(ài)國英雄的形象!壁w沛霖先生反對這種提法,他說(shuō):“:‘英雄形象’是一個(gè)十分高的美學(xué)評價(jià),它必須體現時(shí)代和歷史發(fā)展的動(dòng)向,為國家和民族建立卓越的功勛,同時(shí)具有博大的精神和崇高壯麗的美。而《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)中的主人公形象,無(wú)論從哪個(gè)方面看,都未達到這樣的高度!雹菸覀兊目捶ㄊ,《采薇》中的抒情主人公只是一個(gè)普通戰士,其貢獻畢竟有限,夠不上稱(chēng)之為民族英雄。但輔佐宣王中興的功臣尹吉甫和南仲等主帥則可以冠之民族英雄的美名的。吳起說(shuō):“夫總文武者,軍之將也。兼剛柔者,兵之事也!雹抟馑际俏奈淙诺娜,才能擔任軍隊的將領(lǐng);剛柔相兼的人,才能統軍作戰。被譽(yù)為“萬(wàn)邦是定”的尹吉甫就是這樣一位統帥。方玉潤在評《小雅·六月》時(shí)說(shuō):“先言玁狁之猖镢無(wú)忌,次寫(xiě)大將沖鋒先行。故一戰而敵退,王乃命將追奔,直至太原而止。蓋寇退不欲窮追也,此吉甫安邊良謀,非輕敵冒進(jìn)者比。故當其乘勝逐北者,車(chē)雖馳而常安,馬雖奔而恒閑。何從容而整暇哉!及其回軍止戈也,不貪功以損將,不黷武以窮兵,又何其老成持重耶!所謂武略者,尤須文德以濟之。非吉甫其孰當此?宜乎萬(wàn)邦取以為法也!雹
這里我們不是清楚地看出尹吉甫在民族戰爭中閃爍出崇高壯麗的美嗎?他們的出現,充分說(shuō)明我國文明史已由古老的神性英雄讓位給了人化的英雄。他們有了更寬闊的活動(dòng)空間,有了更廣泛的群眾信仰基礎。他們已跟反映祖先崇拜的形象如公劉、后稷等神性英雄區別開(kāi)來(lái)。馬克思說(shuō):“如愛(ài)爾維修所說(shuō)的,每一個(gè)社會(huì )時(shí)代都需要有自己的偉大人物,如果沒(méi)有這樣的人物,它就要創(chuàng )造出這樣的人物來(lái)!雹嘁Φ让褡逵⑿壅窃趹馉幍牧一鹬袆(chuàng )造出來(lái)的。
《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)不僅具有思想美,而且具有藝術(shù)美。崇高的陽(yáng)剛之美是其突出的待征;例如《大雅·常武》第五章:
王師啴啴,如飛如翰。如江如漢,如山之蒼,如川之流。綿綿翼翼,不測不克,濯征徐國。
朱熹《詩(shī)集傳》評云:“如飛如翰,疾也;如江如漢,眾也;如山,不可動(dòng)也;如川,不可御也;綿綿不可絕也;翼翼,不可亂也;不測,不可知也;不克,不可勝也!狈接駶櫋对(shī)經(jīng)原始》評云:“綿綿三句,承上文而下,氣勢浩穰,有天地褰開(kāi),風(fēng)云變色之象。嘻,嘆觀(guān)止矣!边@種中肯的評論,正是突出地肯定了此詩(shī)的陽(yáng)剛之美!洞笱拧ご竺鳌分忻鑼(xiě)武王伐殷的牧野之戰,也具有同樣的氣勢。詩(shī)里的情思不再回旋于個(gè)人的狹窄天地,而是回旋于變易不居的歷史長(cháng)河之中,樂(lè )觀(guān)高亢的感情基調,壯大的氣勢反映了中興時(shí)代的民族精神風(fēng)貌。
建功立業(yè)的主調中回響著(zhù)淡淡的憂(yōu)傷,又能不失其雄渾開(kāi)闊的意境,這是《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)美的第二個(gè)特征。正是這種合乎人之常情的離愁別緒與一往無(wú)前的氣概的結合,才使詩(shī)中的形象有血有肉,真實(shí)可信。這是魏晉時(shí)代和南朝時(shí)代的戰爭詩(shī)所難以比擬的,只有盛唐的邊塞詩(shī)才能夠與之媲美。
沒(méi)有戰爭血腥場(chǎng)面的描寫(xiě),而著(zhù)重于英雄認物的意氣風(fēng)貌以及聲威表現則是其第三個(gè)美學(xué)特征。按常理講,戰爭詩(shī)就是描寫(xiě)戰斗的詩(shī),然而《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)卻另有一番風(fēng)貌。它一般不直接描寫(xiě)具體戰斗場(chǎng)面,多用筆墨去進(jìn)行聲威和氣氛的渲染。作品中,只讓人感到緊張的氣氛,卻聽(tīng)不到廝殺和呻吟,只有凱旋的歡樂(lè ),而看不到死亡的流血。那么這種美學(xué)特征的思想根源是什么呢?趙沛霖先生認為:“都以我國所特有的政治思想和軍事思想為靈魂,所體現的都是高德尚義的政治理想和勝殘去殺的軍事思想!雹徇@種分析可以說(shuō)得通,但我們認為只有從中國文化的根本精神去理解,才能找到問(wèn)題的關(guān)鍵。那么什么是中國文化精神呢?一言以蔽之,即“仁”!墩f(shuō)文》:“仁,柔也,從二人!逼浔玖x即“愛(ài)人”,表現在軍事上就是褒揚“有征而無(wú)戰”的仁義之師。荀子說(shuō):“仁人之兵,所存者神,所過(guò)者化。若時(shí)雨之降,莫不說(shuō)喜。是以堯伐驩兜,舜伐有苗,禹伐共工,湯伐有夏,文王伐崇,武王伐紂,此四帝二王,皆以仁義之兵行于天下也。故近者親其親,遠方慕其義。兵不血刃,遠邇來(lái)服,盛德于此,施及四極!雹膺@里的“不樂(lè )殺人”和“兵不血刃”都是“仁”在戰爭觀(guān)的體現!对(shī)經(jīng)》正是在這深刻的意蘊上,成了中國詩(shī)歌的源頭,并給后代以良好的影響。
在具體藝術(shù)手法上,《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)也有其獨特之處。
(一)首先表現在“取影法”的運用上。所謂“取影法”,是指不正面描繪而借其“影子”曲折地表現人物的特征及其思想情感。王夫之在評論《小雅·出車(chē)》最后一章時(shí)指出:
唐人《少年行》(應為王昌齡《青樓曲》)云:“白馬金鞍從武皇,旌旗十萬(wàn)獵長(cháng)揚。樓頭少婦鳴箏坐,遙見(jiàn)飛塵入建章!毕胫賸D遙望之情,以自矜得意,此善于取影者也!按喝者t遲,卉木萋萋;倉庚喈喈,采蘩祁祁。執訊獲丑,薄言還歸。赫赫南仲,玁狁于夷!逼涿钫诖!(11)
戰爭勝利了,王師凱旋而歸,和平重又降臨人間。詩(shī)人本可以正面抒寫(xiě)南仲班師的歡樂(lè )場(chǎng)面。然而詩(shī)人卻借助其妻子的所見(jiàn)所聞,以及見(jiàn)到南仲凱旋時(shí)的歡樂(lè )。這種通過(guò)妻子之眼進(jìn)行描寫(xiě)的手法,不僅曲折成趣,形象地傳達出周朝朝野其時(shí)的心情,而且給讀者以更廣闊的想象空間和更多的回味!冻鲕(chē)》的“取影法”符合于二元對立原則,南仲與妻子,將帥與民眾,實(shí)寫(xiě)與虛寫(xiě)都是二元對立。這就是取影法能夠曲盡人情之妙的深層根源。后代杜甫《月夜》、王昌齡《青樓曲》、柳永《八聲甘州》等都是這種手法的具體運用。
(二)借柳寫(xiě)送別!妒勒f(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》記載這樣的故事:
謝公(謝安)因子弟集聚,問(wèn)《毛詩(shī)》何句最佳?遏(謝玄)稱(chēng)曰:“昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏!惫唬骸坝捴兌,遠猷辰告”。謂此句偏有雅人深致。
“訏謨定命”二句出自《大雅·抑》的第二章,意思是,有偉大的計劃定要號召,有遠大的政策就要隨時(shí)宣告。雖然表現了政治家的風(fēng)度,但藝術(shù)形象較差。從藝術(shù)美的角度看,謝玄賞愛(ài)《小雅·采薇》中的名句確實(shí)比謝安高出一籌。那么《采薇》四句好在哪里呢?首先是創(chuàng )造了以樂(lè )景寫(xiě)哀情的美學(xué)情境。王夫之《薈齋詩(shī)話(huà)》說(shuō):“昔我往矣,揚柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏,以樂(lè )景寫(xiě)哀以,哀景寫(xiě)樂(lè ),一倍增其哀樂(lè )!逼湟馑际牵寒斦魅颂ど险魍緯r(shí),正值桃花柳綠的陽(yáng)春,面對著(zhù)這美景卻不得不與親人作也許永無(wú)相見(jiàn)的離別。春色愈美,愈能生起生離死別的傷感與悲哀。王夫之的分析確實(shí)揭示出該詩(shī)藝術(shù)辯證法的要諦。然而,在中國文化史上有著(zhù)更大影響的還是用“楊柳依依”來(lái)描繪送別情景上。(1)所謂“依依”,是形容柳條柔長(cháng)裊裊的狀態(tài),與送行的揮手,依戀的心情相交融。后代的“堤遠意相隨”“遠樹(shù)依依如送客”正是從這里演化而來(lái)的。(2)詩(shī)中的“柳”諧音“留”暗含挽留行人之意。(3)柳樹(shù)易栽易活,有預祝行人在異鄉茁壯生長(cháng)之意。(4)柔長(cháng)的柳條低垂地面,象征心向其根,思歸故鄉?梢(jiàn)“楊柳依依”四字蘊含著(zhù)多重的文化內涵,具有很強的藝術(shù)生命。
(三)回環(huán)美與交錯美。謝朓說(shuō):“好詩(shī)流美圓轉如彈丸!闭f(shuō)明圓美是詩(shī)歌美學(xué)的重要一環(huán)!缎⊙拧げ绍弧返谝徽轮械摹俺似渌尿U,四騏翼翼!鄙暇渥詈髢勺峙c下句的前兩字相同,前后蟬連,有回環(huán)之美。曹植《贈白馬王彪》詩(shī)使用的是連章轆轤體,則是《采芑》的踵事踵華!洞笱拧こN洹返诹拢
王猶允塞,徐方既來(lái)。徐方既同,天子之功。四方即平,徐方來(lái)庭。徐方不回,王曰還歸。
方玉潤評論道:“徐方二字,回環(huán)互用,奇絕快絕!杜甫‘即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)’之句,有此神理!(12)《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)的圓美還表現在結構的交錯美上。陳子龍《詩(shī)問(wèn)略》在評《出車(chē)》的結構時(shí)指出:
《出車(chē)》御玁狁,城朔方也。而出車(chē)之初,不遽軍也,于此見(jiàn)軍機之密焉;鳥(niǎo)隼之玁在牧,龜蛇之旐在郊,設此建彼,世所謂前朱雀后玄武也。于此見(jiàn)部伍之整焉;玁狁勢強,御之使無(wú)內侵,不交戰也;西戎勢弱,伐之使無(wú)北附,無(wú)肆殺也。故末句曰:“玁狁于夷”西戎請而玁狁孤,于此見(jiàn)廟算之審焉。
這里的分析是專(zhuān)注于思想內容的,但我們卻可以看出詩(shī)中內在結構的特征。鳥(niǎo)旗在牧,龜蛇旗在郊,建此設彼,交錯成陣。表現陣伍嚴整,指揮有方。殺玁狁,服西戎,一打一服,也交錯成文,布局猶如常山蛇勢,首尾俱應!恫赊薄、《出車(chē)》都采用時(shí)空交替的倒敘法也是交錯美的一種表現!冻鲕(chē)》寫(xiě)主帥南仲的出場(chǎng),語(yǔ)氣急促,讀者眼前浮現出車(chē)馳馬驟,急如星火的場(chǎng)面,然后再補寫(xiě)南仲在京城接受天子之命,帶兵出征,現在驅車(chē)而來(lái)。這種寫(xiě)法加強了戰爭的緊張氣氛,也突現了南仲爭赴國難的果敢精神。
注釋?zhuān)?/p>
、僖(jiàn)《光明日報》1985年10月13日中央編譯局列寧斯大林著(zhù)作編譯室發(fā)表的新譯文。
、凇恶R克思恩格斯選集》第四卷160頁(yè)
、壑鞏|潤《詩(shī)三百篇探故》第116頁(yè)上海古籍出版社版
、荜愯F鑌《詩(shī)經(jīng)解說(shuō)》第104頁(yè)
、葳w沛霖《詩(shī)經(jīng)研究反思》第137頁(yè)
、蕖秴亲印ふ搶⒌谒摹
、叻接駶櫋对(shī)經(jīng)原始》第361頁(yè)
、唷恶R克思恩格斯選集》第一卷第450頁(yè)
、帷对(shī)經(jīng)研究反思》第143頁(yè)
、饬?jiǎn)⑿邸盾髯雍?jiǎn)釋》第200頁(yè)
(11)戴鴻森《薈齋詩(shī)話(huà)箋注》第12頁(yè)
(12)《詩(shī)經(jīng)原始》中華書(shū)局版第566頁(yè)
詩(shī)經(jīng)中的戰爭詩(shī)賞析
一是“愛(ài)國”
“人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青”,南宋愛(ài)國詩(shī)人文天祥所寫(xiě)的千古名句可謂絕唱,這其中的愛(ài)國情懷至今仍讓后人為之感動(dòng)。我國歷史上還有許多這樣的人物。然而,早在三千年前的《詩(shī)經(jīng)》時(shí)代,便有了這樣感動(dòng)人心的情感。說(shuō)到《詩(shī)經(jīng)》,提起戰爭詩(shī),人們一定得想到《秦風(fēng)》。在《秦風(fēng)》總共的十首詩(shī)中,大多都是描寫(xiě)戰爭的,可見(jiàn)秦人尚武好戰,而在此我重點(diǎn)提起《無(wú)衣》!稛o(wú)衣》是秦風(fēng)著(zhù)名的軍中戰歌,它的真正背景至今也無(wú)法確定,然而這其中熱烈的情懷,卻是時(shí)時(shí)刻刻都能感受得到的。
豈曰無(wú)衣?與子同袍。王于興師,修我戈矛。與子同仇!
豈曰無(wú)衣?與子同澤。王于興師,修我矛戟。與子偕作!
豈曰無(wú)衣?與子同裳。王于興師,修我甲兵。與子偕行!
正是出征之時(shí),士兵們互相激勵,不在乎戰爭的艱苦環(huán)境,即使是沒(méi)有一件完好無(wú)損的衣服又如何?我和我的戰友共穿一件戰袍!君主命我們抗擊戎狄、保家衛國,我便勇往直前,無(wú)所畏懼!我們共同修整武器、共同面對強敵,只要你我同心協(xié)力、無(wú)論多么艱巨的任務(wù)都能攻克!多么真摯的情感,秦人不貪圖茍且之生,當強敵壓境、外族入侵,人民便立即聽(tīng)從王命,準備從戰,毫無(wú)顧忌,那種戰斗的熱情,由心而生。整首《無(wú)衣》運用重章疊句的手法,三章句式相同,只變換了幾個(gè)字樣,可這首詩(shī)卻絲毫不給人簡(jiǎn)單的感覺(jué),而是一種雄偉的氣勢,相同的句式反而使語(yǔ)調增強,讓今天的我們更易了解那時(shí)人們面對生死時(shí)的從容不迫和為求國家安寧而奮不顧身的愛(ài)國情懷。究竟是什么樣的一種精神,讓他們摒棄心中的恐懼,直面眼前的強敵?是秦國的強大與偉岸;是對外敵的強烈仇恨;是每個(gè)士兵心中濃濃的愛(ài)國之情。流血犧牲尚不可怕,無(wú)衣豈在話(huà)下!這顆愛(ài)國之心從未消失,它一直留在世上,傳達到我們的心中。正是這首充滿(mǎn)愛(ài)國情懷的《無(wú)衣》,讓我們永遠記住那些奮戰之人內心的告白,那時(shí)人們團結友愛(ài)、共赴國難的精神,即使是三千年后的我們讀起這首詩(shī),仍是被它感動(dòng)。曾有人這樣評價(jià)《無(wú)衣》:“英壯邁往,非唐人出塞諸詩(shī)所及!薄稛o(wú)衣》不僅是《詩(shī)經(jīng)》時(shí)代的佳話(huà),更是之后的傳奇,它不知激勵了多少戰士,也因此獲勝了多少戰役!可見(jiàn),深切的愛(ài)國情懷從來(lái)就未曾消失過(guò)。
二是“苦痛”
“由來(lái)征戰地,不見(jiàn)有人還”——殘酷而又現實(shí)的描述,這就是戰爭。賀拉斯曾說(shuō)過(guò):“所有的母親都憎恨戰爭!睉馉帄Z去無(wú)數人的生命,造就了許多白發(fā)人送黑發(fā)人的悲劇,有多少征戰的士兵還沒(méi)有孝敬父母便戰死沙場(chǎng),有多少婦女沒(méi)了丈夫,多少孩子沒(méi)了父親。戰爭,是人間地獄!对(shī)經(jīng)》中更是不乏士卒由于戰爭而痛苦的詩(shī)歌,《擊鼓》便是一首。方玉潤《詩(shī)經(jīng)原始》認為這首詩(shī)是“此戍卒思歸不得詩(shī)也”,如今大多《詩(shī)經(jīng)》譯本都沿用這一說(shuō)法。這是邶地一個(gè)士兵憂(yōu)愁的獨白,其痛苦無(wú)以言說(shuō)!巴羾卿,我獨南行”,有的人在修路筑城墻,而我獨從軍到南方,這個(gè)“獨”是孤身一人的意思,他是在感嘆自己的不幸,這么個(gè)苦差事偏偏落在自己頭上,遠離家鄉和親朋好友,到一個(gè)充滿(mǎn)殺戮的地方,甚至性命不保。我能夠想象得出,這個(gè)士兵作詩(shī)時(shí),一個(gè)人站在高山上,望著(zhù)虛無(wú)縹緲的遠方,對未來(lái)沒(méi)有任何的幻想,過(guò)去甚至都略顯模糊了,他望著(zhù)不遠處的一片狼藉,想到剛剛出征時(shí),他多么埋怨自己的時(shí)運不好,心情又是多么的痛苦!“不我以歸,憂(yōu)心有忡”,這便是很直白的敘述他的苦痛,不能回家。程俊英先生對于這句話(huà)的翻譯是:“常駐邊地不能歸,留守南方真苦痛!”常年待在這不安寧的地方,有家不能回,日夜行軍,其辛苦不必說(shuō),被戰爭折磨的內心最為苦痛,歸家似乎就是件可望不可即的事,在外浴血奮戰的士兵,對于家的溫暖是多么渴望,又是多么的絕望!稉艄摹愤@首詩(shī)最為著(zhù)名的是最后兩章:
死生契闊,與子成說(shuō)。執子之手,與子偕老。
于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
關(guān)于這兩章,有人認為是描述戰友間深刻情感,而我仍采用程俊英先生的說(shuō)法,認為這是講述夫妻間的情感。這應該說(shuō)是讓這個(gè)士卒最為苦痛的原因了——遠在家鄉的妻子。從他的話(huà)語(yǔ)里可以體會(huì )出他對妻子的深情,只愿攜手同行,白頭偕老。死生永遠不分離是一件多么難的事啊,可許下諾言時(shí)的他們一定是情正到濃處,哪里想的到未來(lái)的艱辛呢?那個(gè)士卒也以為自己會(huì )去修路筑城墻,卻想不到要從軍南行。而他的愛(ài)妻只能在家中苦苦等候,戰時(shí)自然也沒(méi)有通訊往來(lái),否則也沒(méi)有岑參的“馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報平安”了,士卒究竟離去了多少年,最終有沒(méi)有歸來(lái)呢?無(wú)從得知。詩(shī)的最后一章寫(xiě)出了深深的苦痛與傷懷。距離相隔得太遙遠了,無(wú)法相見(jiàn),別離的太長(cháng)久,恐怕無(wú)法遵守誓言!說(shuō)出這句話(huà)時(shí),士卒想必是覺(jué)得永遠不可能再回去。也許剛離開(kāi)家鄉到外征戰時(shí),回家見(jiàn)那家中的親人愛(ài)人是唯一的信念,而后卻全然崩塌,可見(jiàn)戰爭的打擊之大。在他仔細的回味過(guò)去,思念家人時(shí);在他想起與妻子過(guò)著(zhù)山水田園幸福的生活時(shí);在他認為他們之間的誓言無(wú)法兌現時(shí),他的心中,恐怕只剩下無(wú)盡的苦痛和怨恨了吧。
“執子之手,與子偕老”是現在常用來(lái)形容夫妻感情深厚的詞,無(wú)論是愛(ài)情故事還是婚禮現場(chǎng),都會(huì )被人們常拿來(lái)運用的,可是有多少人了解,這句話(huà)背后是一位思歸不得的士兵最深沉最苦痛的言說(shuō)呢?
三是“思歸”
“昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏!敝x玄曾評價(jià)這句詩(shī)是《毛詩(shī)》最佳,謂之“雅人深致”。然而,說(shuō)出這句話(huà)的人并非大文豪,也非權貴,他只是一個(gè)受戰爭之苦且思念家鄉之情十分熱切的普通士卒罷了。有不少人對《采薇》的作者究竟是什么身份做出研究,這里仍沿用程俊英先生的說(shuō)法:“這是一位守邊士兵在歸途中賦的詩(shī)!
采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡室靡家,獫狁之故。不遑啟居,獫狁之故。
采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂(yōu)止。憂(yōu)心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。
采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽(yáng)止。王事靡盬,不遑啟處。憂(yōu)心孔疚,我行不來(lái)!
彼爾維何?維常之華。彼路斯何?君子之車(chē)。戎車(chē)既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居?一月三捷。
駕彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭魚(yú)服。豈不日戒?獫狁孔棘!
昔我往矣,楊柳依依。今我來(lái)思,雨雪霏霏。行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀!
這首詩(shī)是一位士卒在回鄉之時(shí)所作,然而,這首詩(shī)全然是悲傷之感,毫無(wú)喜悅之情。一位久經(jīng)沙場(chǎng)的士卒終于可以回到家鄉、見(jiàn)到家人,這本該是件高興的事情,那么為什么士卒的心靈卻傷悲至極呢?接下來(lái),我們來(lái)探索他的思歸之情。
“薇亦作止”“薇亦柔止”“薇亦剛止”,這三句是描寫(xiě)薇菜的生長(cháng)程度的,“采薇”的意思實(shí)際就是采薇菜。戰地環(huán)境十分艱難,這薇菜應就是糧食不夠時(shí)用來(lái)充饑的,士卒回憶戰地生活時(shí)首先想到采薇,這說(shuō)明“采薇”這件事在他的戰地生活里是較頻繁的一件事,士卒經(jīng)常去采摘薇菜,看著(zhù)薇菜一天天的成長(cháng),說(shuō)明自己在戰地生活的日子一天天的過(guò)去,十分漫長(cháng)。在這痛苦的生活中尋不到一點(diǎn)慰藉,整日活在刀光劍影中的他,心里所思念也就是那相隔甚遠的故鄉以及家鄉中的親人了,然而他卻只能不斷的采薇菜和征戰,薇菜的生命在隨時(shí)間流逝,他亦如此,離開(kāi)家鄉的時(shí)日越來(lái)越長(cháng),他的心也就越痛苦,所以他發(fā)出怨嘆:“曰歸曰歸,歲亦暮止”,在征戰中的他自然也無(wú)法寄送書(shū)信,本身路途就很遙遠,亦有言:“我戍未定,靡使歸聘!”,他們的戰況十分不穩定,雖然后文有寫(xiě)道:“豈敢定居,一月三捷”,經(jīng)常打勝戰,但他們也無(wú)法定居下來(lái),畢竟還沒(méi)有完全趕走玁狁的軍隊,戰事繁多本就辛苦,然而士卒最為擔心的則是“憂(yōu)心孔疚,我行不來(lái)”,生怕不能回家。我想他一定是厭惡戰爭的,也曾有學(xué)者說(shuō)過(guò)《采薇》是厭戰詩(shī)之祖,整日在殊死搏斗中生活本就痛苦,遠離家鄉的心也得不到安定。年復一年,士卒便過(guò)著(zhù)這樣的生活,大部分的時(shí)光都在戰場(chǎng)上度過(guò),少得可憐的歇息都得去找吃食,有家不能回,還得辛苦在外,這都是戰爭所致!這時(shí)士卒的思歸之情應是十分的強烈并且伴隨著(zhù)憤恨,但卻也無(wú)可奈何。殘酷戰爭中無(wú)法把握命運的悲哀,還有那濃烈的思歸戀家之情,使士卒更為自己的處境感到艱難。
第四、五章主要講述的是戰爭時(shí)軍隊的裝備,這時(shí)的士卒也是為自己的國家感到驕傲的,可這在份情感中卻也夾雜著(zhù)思歸之情:“豈敢定居,一日三捷”,“豈不日戒,玁狁孔棘”,這兩句分別說(shuō)明打勝仗的頻繁所以無(wú)法定居下來(lái),這就與前文的“靡使歸聘”有了聯(lián)系,因為經(jīng)常遷徙,所以根本無(wú)法與家人取得聯(lián)系,而后一句有說(shuō)明玁狁的隱患非常之大,任務(wù)緊急,他自然無(wú)法回家。這便是他思念家鄉的情感,“我”多么的想要得知家人的情況或家人得知我的情況,也好讓我們彼此心安,可是迫于時(shí)局的“我”無(wú)法確知你們的消息,更別提什么時(shí)候可以回家了!在他回首過(guò)去時(shí)這種心酸、思念成疾的心情,哪怕已經(jīng)在回家路上了,他也記得那么清楚。
第一次讀這首詩(shī)的時(shí)候,我一直不是很能徹底的理解這位士卒的心情,為什么他會(huì )這么悲傷?為什么還一直回憶著(zhù)過(guò)去?現在了解了些許,大概是他的生命里已經(jīng)有太多太多的歲月被戰爭所掠奪,長(cháng)久的戍邊生活令他的心支離破碎,留下了難以愈合的創(chuàng )傷。走在這條漫長(cháng)的回鄉路上,他的腦海里都只能想到過(guò)去那些痛苦的日子,家的模樣怕是已經(jīng)模糊不清了吧?他走在這條熟悉的道路上,卻覺(jué)得慌張,大概是離開(kāi)了太久太久,所以害怕前方的真實(shí)。
“能寫(xiě)真景物真感情者,謂之有境界!边@是王國維在《人間詞話(huà)》中對境界的釋義,而我認為“昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏”這句話(huà)之所以被千古傳誦,被那么多文人稱(chēng)之《詩(shī)經(jīng)》最佳,原因則是:這位士卒是發(fā)自肺腑所言,句句是真景物真感情,所以這句話(huà)寫(xiě)出了境界,而這也是整首《采薇》最關(guān)鍵之處。這是士卒回鄉時(shí)所見(jiàn)與離開(kāi)時(shí)的對比。別離時(shí)的盎然春色,回歸時(shí)皚皚大雪,久別經(jīng)年,故鄉究竟變成了什么模樣?這時(shí)士卒的情感不再是“想回家”,而是升級成了“近鄉情更怯,不敢問(wèn)來(lái)人”的復雜情感,家中的親人可還健在呢?家又變了什么樣?在戰地時(shí)候便經(jīng)歷了人所無(wú)法獲知的痛苦,此時(shí)的他已無(wú)法再經(jīng)歷任何挫折,可是,他是多么的思念他的家鄉!這是支撐他在戰場(chǎng)上的全部信念,他日日夜夜所期盼的回家,如今已成為現實(shí)了,他又怎么可能卻步呢?這條回鄉路因為思歸之情而變得漫長(cháng),這條路也承載了許許多多,少年的快樂(lè )和戰士的痛苦;溫暖的家園和冷酷的軍營(yíng);濃得化不開(kāi)的思念和近鄉情更怯的心情,這條路,已把士卒生命中的苦樂(lè )悲歡全都載滿(mǎn)了。歷經(jīng)九死一生終于回來(lái)的他,失去什么,又得到了什么?“此詩(shī)之佳,全在末章,真情實(shí)感,感時(shí)傷事,別有深意,不可言喻。故曰‘莫知我哀’”《世說(shuō)新語(yǔ)》寫(xiě)桓溫北征,經(jīng)金城,見(jiàn)年輕時(shí)所種之柳皆已十圍,慨然曰:“樹(shù)猶如此,人何以堪!”攀枝執條,泫然流淚;笢卦诮(jīng)歷戰事后歸來(lái)看到自己年輕時(shí)所種下的柳樹(shù)已經(jīng)非常大了,便發(fā)出“樹(shù)尚且如此,更何況人呢”的感慨,這同樣反映出時(shí)光的匆匆流逝,人也不復當年。光陰易逝,情意難卻,士卒回家后的故事我們無(wú)法得知,然而他對于家鄉那深刻無(wú)以言狀的思念,我們深埋于心,并為之深深的感動(dòng)。
在《詩(shī)經(jīng)》的戰爭詩(shī)中,戰士們的情懷是多樣且復雜的。有拋頭顱、灑熱血的愛(ài)國情深,有因這殘酷戰爭無(wú)法與愛(ài)人相見(jiàn)的苦痛之情,還有濃烈的思歸情感。這些感情也許是獨立存在,又或是交融起來(lái)。我們永遠回不到三千多年前那個(gè)神秘又精彩的時(shí)代,那些熱血奮戰的人們的姓名早已消逝,我們只能通過(guò)殘留的歷史遺跡對其做些研究探索,而《詩(shī)經(jīng)》便是那時(shí)候最好的記錄,我們通過(guò)戰士們的詩(shī)歌,體悟他們在戰地、征途以及回鄉時(shí)的情感,還有許許多多,不禁感嘆那時(shí)人們的情懷是多么的單純,直接折射人性之善,每個(gè)戰士都有著(zhù)憂(yōu)愁、悲傷的心情,卻也有著(zhù)為國赴難的責任感,所以木心評價(jià)《詩(shī)經(jīng)》中的詩(shī)“完全是童貞的”確實(shí)如此!对(shī)經(jīng)》時(shí)代的戰士們已然不在,但他們的情感則是一代一代傳承下來(lái),至今天的我們,永存于心。
【《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)的審美價(jià)值】相關(guān)文章:
《詩(shī)經(jīng)》“行役詩(shī)”審美價(jià)值論析03-29
解讀《詩(shī)經(jīng)》中戰爭詩(shī)的主要特征03-30
關(guān)于《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)的幾個(gè)問(wèn)題探討03-30
論《詩(shī)經(jīng)》戰爭詩(shī)所折射的人文精神03-30
喪禮與《詩(shī)經(jīng)》悼亡詩(shī)04-04
《詩(shī)經(jīng):還》全詩(shī)賞析10-20
分析《詩(shī)經(jīng)》的婚戀詩(shī)12-05
杜甫論書(shū)詩(shī)的藝術(shù)審美11-17
王維詩(shī)《老將行》審美賞析12-21