伊索寓言经典故事
在日常生活或是工作学习中，大家都接触过比较经典的典故吧，从典故中我们可以学到丰富的历史知识，懂得很多深刻的道理。还记得都学过哪些典故吗？下面是小编为大家整理的伊索寓言经典故事，仅供参考，希望能够帮助到大家。
伊索寓言经典故事1
狼与驴子
有条狼被选为狼的首领。为了阻止狼互相争食打架，他制定了法律，规定各自猎得的食物都集中起来，再平均分配给大家，一头驴子走来，慢悠悠地摆着鬃毛说：“从狼的脑袋里竟想出了一个好主意。可你自己为什么不把昨天猎得的.食物拿出来一起分呢?”狼被驴子说穿了，便把那法律废弃了。
这是说，有些制定公正法律的人，常常自己不遵守所制定的法律。
伊索寓言经典故事2
1、《夜莺与鹞子》：有的人特别贪心虽然拥有了很好的东西，一旦更大的利益来到，便会把拥有的东西抛弃去追求渺茫的东西，这样的人是愚蠢的。
2、《百灵鸟和他的孩子们》：自力更生、艰苦奋斗、不依赖别人，靠自己勤劳的汗水去发家致富的人，才是真正的强者，才能赢得别人的尊敬。
3、《蝈蝈和猫头鹰》：对待别人的再三请求却始终无动于衷的人，要么就是没有同情心，要么就是特别自私自利。这样的人终究会遭到人们的唾弃。
4、《穴鸟和鸟类》：有些借债的人，拿着别人的钱把自己弄得似乎很体面，可是一旦还了债，就原形毕露了。
5、《鹿和狮子》：在危难到来的时候，真正能帮你的是自己的实力，而不是美丽的外表。行人：真正的朋友，是有福同享、有难同当的人。
6、《黄鼠狼和爱神》：本性恶劣的人，就算样子变得很美丽，他的习性也不会变。 《蚯蚓和蟒蛇》：我们要对自己有正确的认识，不能盲目地向自己无法实现的目标努力。一味强求，只会让自己尝到苦果。
7、《野山羊和牧羊人》：不要和喜新厌旧的人交朋友，这种人有了新友就会忘记旧友。 《伊索在造船厂》：有些人总以为自己了不起，不断地嘲讽，讥笑别人，这样做往往会不知不觉得自寻烦恼。
8、《宙斯和乌龟》：有些人从不趋炎附势，不向有权威的人溜须拍马，而始终愿意过自由自在的生活。
9、《挤奶女子和她的一桶奶》：我们任何时候都不要异想天开，心动不如行动。
10、《农夫和苹果树》：我们看事物不能只看事物的表面，有时候有些东西是败絮其外，金玉其中
11、《葫芦和松树》：我们做人不能自高自大，自吹自擂。
12、《穴鸟和鸽子》：我们应该对自己所拥有的东西感到满足，贪求过多的东西，往往会把手头的东西也失掉。
13、《两个冤家》：希图化解无法缓和的矛盾，是不明智的，不如顺其自然。
14、《牧人与海》：灾祸能够使人吸取教训，但通常人们都是在遭遇之后才能觉悟。如果事前能够周密考虑、妥善安排，那事情会被处理得更好。
15、《狮子和驴》：喜欢自吹自擂的人，一旦遇到比自己高明的人，自然要是受到讥笑，我们无论在什么时候都要谦虚。
16、《狗、公鸡和狐狸》：一个好汉三个帮。
17、《赫尔墨斯和雕刻家》：这个世界上有些高高在上的人，并不了解自己。他们自命清高，爱慕虚荣，其实，在人民心中他们一钱不值。
18、《驴和驴夫》：千万不要因为一时的赌气葬送了自己美好的前程。
19、《北风和太阳》：如果我们想做成一件事，不能一味采取硬强的态度，有是温柔的手段会更有效些。
20、《农夫和蛇《：如果恶人的本质就是坏的，就算对他们仁至义尽，他们的本性也不会改变。对恶人的仁慈就是对自己的残忍。
21、《鹰和捉住它的人》：这个世界上有些人的功利心很强，体会不到别人的心理，只会按照自己的思维思考。
22、《猴子和猫》：真正的朋友是患难与共的。
23、《男孩和狮子》：有些好事很小很小，但我们也要做。也许在不久的将来，你会得到好报。 《肚胀的狐狸》：世界上有些困难很难解决，有时用尽方法仍令人一筹不展。而时间在这时往往能发挥作用。
24、《农夫、他的孩子和秃鼻乌鸦》：这种口蜜腹剑的人千万要离他们远一点。
25、《老鼠、猫和公鸡》：这个世界上有些人连善恶、敌我都分不清楚，往往认敌为友、认贼做父，这样的人是非常愚蠢的，迟早有一天被恶人所害。
26、《兔子和猎狗》：跑在前面的，并不一定是强者。
27、《小偷和公鸡》：我们在仍何时候都不要寄希望于恶人，更不要希望用自己的美德来唤醒他们的良知，因为这些恶人是没有良心可言的。
28、《阿拉伯人和他的骆驼》：在现实生活中，忍耐应该有个限度，否则对方会得寸进尺。 《鱼狗》：有的人提防着坏人，却不知不觉地落在比敌人更厉害的朋友手中。
29、《山鹑、公鸡和捕鸟人》：一旦有所需要，有些人根本不讲道理，会毫不犹豫地索取。和这样的人在一起，和他讲道理也没用。伊索寓言故事有哪些
30、《小鹿和母鹿》：有的人天生胆小，即使自己比敌人强大，也没有勇气和敌人斗争一番。 《狐狸和刺猬》；对于一个贪婪的人来说，喂饱他要比饿着他好得多。
31、《孔雀和鹤》：华丽的衣饰并不等于高贵。有很多人在体面的外表下包藏着一颗丑陋的心灵。 《瞎子》：有的时候，人的善恶很容易坏人的本性往往通过外表便会流露出来。
32、《天文学家》；这世界上有一种人，他们连人们认为是很普通的事情都办不到，却拼命地夸夸其谈，声称自己会很多东西。伊索寓言故事有哪些
33、《海豚和猴子》：有些人明明对有些事情毫不知情，却要骗人，装出什么都了解的样子。这样的人，终将自食其果。
34、《狮子、普罗米修斯和大象》：无论多么强大的人或动物，都有他们所畏惧的事情，这是很正常的.，绝对不必为此烦恼，而想要去轻生。
35、《蝉和狐狸》：在现实生活中，一个人不可能亲身经历所以的事情，有时别人的经验教训也值得借鉴，只有这样，才能变成一个明智的人。
36、《牧人和羊》：这个世界上，有些人忘恩负义、糊里糊涂，经常会错待一些对自己有恩的人《买驴》：物以类聚，人以群分。伊索寓言故事有哪些
37、《蚂蚁》：有些人的本性就是他们无论怎样，都要达到自己的目的，即使受到了最严重的惩罚，他的本性也不会改变。
38、《蛇和螃蟹》：我们无论在什么时候，都不能做阴险、邪恶的事。如果生前干尽了坏事，死后想要直率做人，也是没有任何意义的。
39、《公鸡和狐狸》：抱着恶毒目的的人，即使谎言冠冕堂皇，也终究是谎言，迟早都要被人揭穿的，到那时，后果一定很惨。
40、《小牛和大牛》：我们不可以做无所事事、游手好闲的人要勤于工作。
41、《黄鼠狼和老鼠》：敌人无论隐藏的多好，终究会暴露自己的目的。所以，他们的手段只能暂时的发挥作用，对于有经验的人，是起不了作用的。
42、《驮盐的驴》：做事情不可以耍小聪明，算计的太多，有时会招来灾难。
43、《蚂蚁和鸽子》：做人要懂得同情弱小的的人，在他们遇到危难的时候，要即使伸出援手苦难，自己有时也会为此而得到好报。
44、《宙斯和狐狸》：坏人就是坏人，他们的本性是不会改变的，即使他们的地位变得尊贵，其本性也只能掩盖得了一时，不可能永远装下去。
45、《蝙蝠、荆棘和海鸥》：人们往往希望找回他们所失去的东西而胜过追求他们所没有的东西，总是在失去一件东西的时候，人们才知道它的价值。
46、《燕子和蟒蛇》：我们时时刻刻都要居安思危，不要以为目前安全就可以高枕无忧。 《病驴和狼医生》：只要坚持下去，一心向善，总有一天，会得到别人的理解和支持。 《鹰和箭》：我们一定要谨慎地选择自己的生活道路。
47、《青蛙要国王》：首领一定要从自己的同伴之中选出来，绝不能让带有危险性的人来接近自
48、己。
49、《寡妇和她的丫头们》：看待一件事情，我们应该看到它的本质，如果仅看到表面的现象就采取措施，是于事无补的，有时结果反而更糟。
50、《大树和芦苇》：在遇到危险的时候，退让比硬碰更加稳妥。
51、《行人和阔叶树》：生活中，有时给别人做了好事，别人不经不领情，反而提出一些无理的指责。这时，我们不应该气馁，而应该坚持下去。
52、《洗澡的孩子》：有些人从小开始，一步步滑向深渊；更有些人明明看见别人遇到了危险，只会临事大发议论，袖手旁观，这两种人我们都不能效仿。
53、《蛇的尾巴和身体》：任何事物都有其自然的规律，我们应该按规律办事，盲目蛮干的结果一定是失败。
54、《猎狗和野兔》：我们做一件事，必须目的明确，行为果断。
55、《磨坊主、他的儿子和他们的驴》：当我们认准一件事时，按照自己的想法去做就好了，不必理会别人说些什么。
56、《金斧和银斧》：我们只有诚实，才会得到别人的尊重。
57、《蚊子和公牛》：有些人，本来他们的存在不需要去向别人求证的，这样是多此一举。
伊索寓言经典故事3
下面介绍《伊索寓言》中的几个故事
1.狐狸和葡萄
葡萄架上，垂下几串成熟的葡萄。一只狐狸看见了，馋的直流口水。他想尽了各种办法去够葡萄，但是白费劲。 狐狸感到无望了，只好转身离开。他边走道边回过头来说：“这些葡萄肯定是酸的，不好吃。”
这则故事告诉我们有些人无能为力，做不成事，却偏偏说时机还没有成熟。
2.狼与鹭鸶
狼误吞下了一块骨头，十分难受，四处奔走，寻访医生。他遇见了鹭鸶，谈定酬金请他取出骨头，鹭鸶把自己的头伸进狼的喉咙里，叼出了骨头，便向狼要定好的酬金。狼回答说：“喂，朋友，你能从狼嘴里平安无事地收回头来，难道还不满足，怎么还要讲报酬？”
这故事说明对坏人行善的报酬，就是认识坏人不讲信用的本质。
3.小男孩与蝎子
有个小孩在城墙前捉蚱蜢，一会儿就捉了许多。忽然看见一只蝎子，他以为也是蚱蜢，便用两手去捕捉它。蝎子举起它的.毒刺，说道：“来吧，如果你真敢这样做，就连你捉的蚱蜢也会统统失掉。”
这故事告诫人们要分辨清好人和坏人，区别的对待他们才可以。
4.掉在井里的狐狸和公山羊
一只狐狸失足掉到了井里，不论他如何挣扎仍没法爬上去，只好呆在那里。公山羊觉得口渴极了，来到这井边，看见狐狸在井下，便问他井水好不好喝？狐狸觉得机会来了，心中暗喜，马上镇静下来，极力赞美井水好喝，说这水是天下第一泉，清甜爽口，并劝山羊赶快下来，与他痛饮。一心只想喝水信以为真的山羊，便不假思索地跳了下去，当他咕咚咕咚痛饮完后，就不得不与狐狸一起共商上井的办法。狐狸早有准备，他狡猾地说：“我倒有一个方法。你用前脚扒在井墙上，再把角竖直了，我从你后背跳上井去，再拉你上来，我们就都得救了。”公山羊同意了他的提议，狐狸踩着他的后脚，跳到他背上，然后再从角上用力一跳，跳出了井口。狐狸上去以后，准备独自逃离。公山羊指责狐狸不信守诺言。狐狸回过头对公山羊说：“喂，朋友，你的头脑如果像你的胡须那样完美，你就不至于在没看清出口之前就盲目地跳下去。” 这故事说明，聪明的人应当事先考虑清楚事情的结果，然后才去做就是对的。
5.寡妇与母鸡
有个寡妇养着一只母鸡，母鸡每天下一个蛋。她以为多给鸡喂些大麦，就会每天下两个蛋。于是，她就每天这样喂，结果母鸡长得越来越肥，每天连一个蛋也不下了。
这故事说明，有些人因为贪婪，想得到更多的利益，结果连现有的都失掉了。
伊索寓言经典故事4
几个人外出办事，正赶着路，偶遇一只独眼乌鸦迎面飞来。他们抬起头看了看乌鸦，其中一人说这是一种凶兆，劝大家赶快回去。另一个人却说：“乌鸦如何能预示未来呢?他若能预知，为什么不事先防止自己不瞎眼呢?”
这是说，那些对于自己的事都考虑不周的人，也就没资格教训他人。
伊索寓言经典故事5
有个牧人发现树洞里有蜂蜜，就连忙上去想偷走。这时，从各处飞回的蜜蜂一下就把他包围了，并准备用毒刺刺他。牧人立刻说：“我走，我走。我一点儿蜂蜜也不要，只要你们别刺我。”
这是说，不义之财不可取，否则将危害自己。
伊索寓言经典故事6
狐狸和葡萄
饥饿的`狐狸望见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄，口水直流，想要摘下来吃，但又摘不到。看了一会儿，无可奈何地走了，他边走边自己劝慰自己说：“这葡萄没有熟，确定是酸的。”
这就是说，有些人实力小，做不成事，就借口说时机未成熟。
伊索寓言经典故事7
我看完了《伊索寓言》。这本书有好多个版本，但据说真正伊索写的早已失传，现在的伊索寓言都是后人整理的。我看的是北京燕山出版社的“世界文学库系列”，白山翻译的。
伊索真是个说故事的高手。他的故事简洁明了，平均下来每篇也就一两百个字，但却生动有趣，让人回味无穷。我有一个新发现，我们耳熟能详的《龟兔赛跑》《乌鸦喝水》《狐狸和葡萄》《牧童和狼》《农夫和蛇》等名篇，原来在原著里都那么短，简简单单几句话就讲完了，像故事梗概一样。现在我们在课本或其他书上看到的这些故事，都是后人充分发挥想象力，在伊索搭好的框架上添砖加瓦，才将故事编的更加有声有色，适合儿童读。
伊索大概是最早的童话大师了。他非常擅长运用拟人化手法，让动物和植物植物像人一样思考和说话。伊索的寓言中很少提到人，但在那些动植物身上，我处处看到了人的影子——贪婪自私的富人，狡猾残忍的坏人，勇敢勤劳的`好人，容易上当的笨人……
《伊索寓言》中故事的结尾，常常会来一句“这个故事是说……”，点出故事的道理。我还发现，如果那篇寓言的结尾没有上面所说的那句话，那基本就会在人物的口中表达出来，比如常常会见到“×××在临死前绝望地喊道：我真不应该……”。看来伊索善于用这两种表达方式来表达自己的寓意。不过，我觉得有些带有总结性的话有点牵强，怪怪的，与寓言故事不匹配，煞了故事的风景。不知是伊索写的不好呢，还是翻译的不佳，或者是今天的人和古代的人思路不一样了？
看完《伊索寓言》，我又找了些有关伊索的资料。据说，伊索长相不好看，简直是丑陋无比。可他知识渊博，很会讲故事，所以依然得到了大家的敬佩。我真希望能坐上时光机回到古希腊，亲耳听听伊索讲的精彩故事，然后把它记下来，带回来和更多的人分享。作文
伊索寓言经典故事8
我读了<<伊索寓言>>中的<<乌鸦的故事>>印象很深，故事是这样的：
上帝要挑选最美丽的鸟为禽类之王。于是，乌鸦把孔雀的毛披在身上，到了上帝那儿应选，结果真的被选中了。其他鸟大怒，把它插在身上的羽毛都扯了下来，显出了乌鸦的本相，可乌鸦提议大家都把自己天生的羽毛拔下来，光着身子，看看相互间有什么区别。
乌鸦确实是因为自己的长相难看而拔去自己身上的羽毛的，而它重新披上的羽毛，不是偷的，不是抢的，而是从孔雀身上脱下的羽毛中细心挑选之后又一根根小心翼翼的粘在身上的'，这是乌鸦在意识到自己的先天不足，这很合乎情理。因为，它的行为没有伤害到其他任何鸟类，它只不过是用了一种方式使自己变得美丽动人罢了，然而，这种做法却引起了其他鸟的嫉妒，它们用粗鲁，无礼的方式伤害了乌鸦，扯去它的羽毛，让它光着身子，可是，自己何尝又不是一样呢?
现实生活不也是这样吗?大家都各有长处，也都存在短处。有些人，善于发现别人的优点，长处，善于面对自己的短处。他们善于发现自身的缺点并改正它们，让自己做得更好一些。可是，另外一些人，自己不思进取也就罢了，还眼红别人的进步，嫉妒别人的"美丽"。他们总会给那些有进取心的人制造一些负面影响，用以满足自己那一点点可怜的"自豪感"，这是什么?这是一种畸形心理，是人们心中的毒瘤，就像有些鸟儿因为妒忌去伤害乌鸦一样，他们也在用一种残酷的方式去伤害别人，在背后议论别人，中伤他人是极不和算的事。
乌鸦的故事让我明白：妒忌是埋在每个人心中的一颗种子，如果让它疯长，将会糜烂我们的心田。所以，不要毒剂别人，多看看别人长处，彼此触动，才会有助于我们的进步。
伊索寓言经典故事9
伊索寓言的故事一：篱笆与葡萄园
一个愚蠢的年轻人继承了父亲的家业。他砍掉葡萄园四周所有的篱笆，因为篱笆不能结葡萄。篱笆砍掉以后，人和野兽都能随意侵入葡萄园。没过多久，所有的葡萄树全都被毁坏了。那蠢家伙见到如此情景，才恍然大悟：虽然篱笆结不出一颗葡萄，但它们能保护葡萄园，它和葡萄树一样同等重要。
这故事是说，红花虽好，还要绿叶扶持。
伊索寓言的故事二：父亲与女儿
父亲有两个女儿，一个嫁了菜农，另一个嫁给了陶工。过了些日子，父亲来到菜农家里，问女儿情况如何，他们的生活过得怎么样。女儿说一切都很好，只是有一事须祈祷神明，那就是请求多下雨，好好地浇灌那些蔬菜。不久之后，他又来到陶工家里，问女儿过得如何。女儿说什么都不缺，只祷告一件事，请求天气晴朗，阳光充足，使陶器更快地干燥。父亲对她说道：“你望出太阳，你的妹妹却盼下雨，那么我又为谁祈求呢?”
这故事是说，那些同时想做两件截然不同的事的人，必然任何一件事都干不成。
伊索寓言的故事三：马与驴子
从前，有个人赶着一匹马和一头驴子上路。路途中，驴子对马说：“你若能救我一命，就请帮我分担一点我的负担吧。”马不愿意，驴子终因精疲力竭，倒下死了。于是，主人把所有的货物，包括那张驴子皮，都放在马背上。这时，马悲伤地说：“我真倒霉!我怎么会受这么大的苦呢?这全因不愿分担一点驴的负担，现在不但驮上全部的货物，还多加了一张驴皮。”
这故事说明，强者与弱者应相互帮助，共同合作，各自才能更好地生存。
伊索寓言的故事四：狐狸与面具
狐狸走进演员的家里，仔细察看他所有的家当后，发现了一个制作精巧的妖怪面具，便连忙把它拿在手里说：“喂，这是谁的头，真可惜没有脑子!”
这故事是说那身体魁伟而缺乏思想的人。
伊索寓言的故事五：鹰与乌鸦
鹰从高岩直飞而下，把一只羊羔抓走了。一只乌鸦见到后，非常羡慕，很想仿效。于是，他呼啦啦地猛扑到一只公羊背上，狠命地想把他带走，然而他的脚爪却被羊毛缠住了，拔也拔不出来。尽管他不断地使劲拍打着翅膀，但仍飞不起来。
牧羊人见到后，跑过去将他一把抓住，剪去他翅膀上的羽毛。傍晚，他带着乌鸦回家，交给了他的孩子们。孩子们问这是什么鸟，他回答说，“这确确实实是乌鸦，可他自己硬要充当老鹰。”
这故事是说，仿效别人却做自己力所不能及的事，不仅得不到什么益处，还会给自己带来不幸，并受世人的嘲笑。
伊索寓言的故事六：口渴的鸽子
有只鸽子口渴得很难受，看见画板上画着一个水瓶，以为是真的。他立刻呼呼地猛飞过去，不料一头碰撞在画板上，折断了翅膀，摔在地上，被人轻易地捉住了。
这是说，有些人想急于得到所需的东西，一时冲动，草率从事，就会身遭不幸。
伊索寓言的故事七：老狮子与狐狸
有一头年老的狮子，已不能凭借力量去抢夺食物了，心想只能用智取的办法才能获得更多的食物。于是，他钻进一个山洞里，躺在地上假装生病，等其他小动物走过来窥探，就把他们抓住吃了。这样，不少的动物都被狮子吃掉了。狐狸识破了狮子的诡计，远远地站在洞外，问狮子身体现在如何。狮子回答说：“很不好。”反问狐狸为什么不进洞里来。狐狸说道：“如果我没发现只有进去的脚印，没有一个出来的脚印，我也许会进洞去。”
这是说，聪明的人常常能审时度势，根据迹象预见到危险，避免不幸。
伊索寓言的故事八：狐狸与鹤
狐狸请鹤来吃晚饭。然而他并没有真心真意地准备什么饭菜来款待客人，仅仅只用豆子做了一点汤，并把汤倒在一个很平很平的石盘子中，鹤每喝一口汤，汤便从他的长嘴中流出来，怎么也吃不到。鹤十分气恼，狐狸却十分开心。后来，鹤回请狐狸吃晚饭，他在狐狸面前，摆了一只长颈小口的'瓶子，自己很容易地把头颈伸进去，从容地吃到瓶里的饭菜，而狐狸却一口都尝不到。狐狸受到了应得的回报。
这是说若要他人尊重自己，自己首先须尊重他人；同时，告诉我们，对待那些不尊重他人的人，最好的办法是以其人之道还治其人之身。
伊索寓言的故事九：山羊与驴
有个人饲养着山羊和驴子。主人总是给驴子喂充出国足的饲料，嫉妒心很重的山羊便对驴子说，你一会儿要推磨，一会儿又要驮沉重的货物，十分辛苦，不如装病，摔倒在地上，便可以得到休息。驴子听从了山羊的劝告，摔得遍体鳞伤。主人请来医生，为他治疗。医生说要将山羊的心肺熬汤作药给他喝，才可以治好。于是，主人马上杀掉山羊去为驴子治病。
这故事说，凡是策划作恶的人，将自食其果。
伊索寓言的故事十：猴子与渔夫
有只猴子坐在一棵大树上，看见渔夫在河里撒网，便仔细看他们的动作。一会儿，渔夫们收起了网，吃饭去了。猴子便连忙从树上爬下来，想要去模仿渔夫捕鱼。但他一拿起网，反把自己套住了，差
伊索寓言经典故事10
下金蛋的鹅
A Farmer and his wife live in a small house in the country. They are very poor. Then one day something fantastic happens.
农夫和他的妻子住在乡下的一个小房子里，他们很贫穷，有一天，有件奇妙的事情发生了。
Farmer: Good morning, dear.
早上好，亲爱的。
Wife: Good morning.I’ll fry you some eggs.
早上好，我要为你煎一些蛋。
The wife goes out to the barn to get some eggs. She suddenly shouts loudly to the Farmer.
妻子到谷仓里拿蛋，突然她大声地对农夫叫了起来。
Wife: Come out here, dear! Quickly!
快来呀，亲爱的。快点!
Farmer: Why? What’s the matter?
怎么了?什么事?
The Farmer runs out to the barn.
农夫跑到了谷仓。
Wife: Look at this!
看看这个!
Farmer: What is it?
那是什么?
Wife: It’s a golden egg!
一个金蛋!
Farmer: A golden egg?Where did you get is?
金蛋?你从哪里来的?
Wife: From this Goose.It laid this golden egg.
这只鹅呀，它下的。
Goose: Quack, quack!
嘎，嘎!
Farmer: I can’t believe it.It’s so shiny and beautiful.What shall we do with it?
我简直不敢相信，这只蛋耀眼又美丽，我们怎么处理呢?
Wife: Sell it at the market.
把它卖到市场上。
Farmer: Good idea.I’ll sell it and buy some meat.
好主意，我会把它卖了，再买些肉回来。
Wife: Yes.I’ll cook you a delicious meal tonight.
那今晚我会为你煮一顿美味的大餐。
Farmer: Yahoo! Thank you, Goose!
奥，谢谢你，鹅!
The Farmer goes to the market that afternoon and gets a good price for the golden egg. The Farmer and his Wife have a nice dinner that night, but they can’t fall asleep. They are so excited and hope that the goose will lay another golden egg tomorrow morning. 当天下午，农夫到市场去把金蛋卖了个好价钱。农夫和妻子享用了一顿丰盛的晚餐。可是他们无法入睡，他们非常兴奋，并且希望鹅在明天早上会再下另一只金蛋。
Goose: Cock –a –doodle-doo!!!
咕- 咕- 咕!!!
Farmer: Wake up, dear.Let’s see if the Goose laid another golden egg.
起床，亲爱的，我们去看看鹅有没有再下金蛋。
Wife: Okay. Let’s hurry. 好，我们快去。 The two rush out to the barn.
他们两人冲到了谷仓。
Farmer: Look!Another golden egg!
看!另一个金蛋!
Wife: Thank you, Goose.We will be rich soon.
谢谢你，鹅，我们很快就会富起来了。
Farmer: Yes. Thanks to the Goose.Feed it well, dear.
是呀，多亏了这只鹅，你可要好好地喂它呀，亲爱的。
Wife: Of course.I will feed it the best food.
我会喂它最好的食物。
After that, the Farmer and his Wife gave the Goose the best food. They loved the Goose. The Goose kept laying a golden egg every day. Some months later, the couple moved to a bigger house. They were very happy.
从那以后，农夫和他的妻子给鹅吃最好的食物，他们很疼爱那只鹅。鹅继续每天下一个金蛋。几个月后，这对夫妻搬到了更大的房子里，他们非常的快乐。
Farmer: Thanks to the Goose, we are not poor anymore.
多亏了那只鹅，我们再也不贫穷了。
Wife: That is true. But I’m getting curious.
那倒是，可是我越来越好奇了。
Farmer: About what?
好奇什么?
Wife: The Goose doesn’t look special.
那只鹅看起来又不特别。
Farmer: So what?
那又怎样?
Wife: But how can it lay golden eggs?
可是它怎么能下金蛋呢?
Farmer: Good question. Now I’m getting curious, too. Hmm…
说的对，现在我也好奇了，嗯…
More months passed and the Farmer and his Wife became quite rich.
又过了几个月，农夫和他的妻子已经相当富有了。
Farmer: We are now quite rich. Thanks to the Goose.
我们现在已经相当富有了，多亏了那只鹅。
Wife: Yes. But I want to get really rich fast.
是呀，不过我想快点变得更富有。
Farmer: How?
那要怎么做呢?
Wife: Think. We don’t know how the Goose lays the golden eggs. But we know where they are coming from.
你想想，我们不知道那只鹅怎么会下金蛋，可是我们知道那些金蛋是从哪里来的。
Farmer: We do? Where?
我们知道吗?从哪里?
Wife: From the Goose’s stomach, of course. So its stomach must be full of golden eggs.
当然是从那只鹅的肚子里呀，所以它的肚子里一定装满了金蛋。
Farmer: Perhaps. I don’t know.
或许吧，我不知道。
Wife: Can’t you see? We can become really rich all at once.
你不明白吗?我们可以一夜致富呀。
Farmer: What do you mean?
你的意思是?
Wife: Cut open the Goose’s stomach. Take out all of the golden eggs inside.
剖开那只饿的肚子，拿出里面所有的'金蛋。
Farmer: You mean kill the Goose?
你是说杀了那只鹅?
Wife: Yes. A golden egg a day is too slow. I want to become really rich. Now!
每天一个金蛋太慢了，我要变得非常富有，立刻!
Farmer: But it has given us a golden egg every day. It made us rich. We can’t kill it now.
但是它每天都给我们一个金蛋呀，他让我们富有了，现在我们不能杀它。
Wife: Why not? Don’t you want to become richer faster?
难道你不想快点变得更有钱吗?
Farmer: Yes, but we are rich right now.
想呀，可是我们现在就很有钱呀。
Wife: Yes. But I want to become really really rich. I want to live in the city. Bring the knife from the kitchen.
是呀，可是我想变得真的真的很有钱，我想住到城市里去。去把厨房里的刀拿来。
Farmer: If you wish, dear.
遵命，亲爱的。
The Farmer brings a sharp knife from the kitchen. The Goose sees the knife and starts crying and runs away. The Wife hides the knife behind her back. 农夫从厨房里拿出一把锋利的刀，鹅看到了刀，开始一边叫一边跑，其子把刀藏在了身后。
Goose: Quack, quack!
嘎嘎!
Wife: What’s the matter, Goose? I have something delicious for you.
怎么了，鹅?我有好吃的东西要给你呀!
Goose: Quack, quack!
嘎嘎!
Wife: it’s running away! Go and catch it!
它跑走了!去抓住他!
Farmer: Okay, dear. Come here, Goosey.
好的，亲爱的，过来，鹅。
Goose: Quack, quack!
嘎嘎!
Wife: Catch it, catch it!
抓住它，抓住它!
Farmer: I got it!
抓住了!
Goose: Quack, quack!嘎嘎!
The Farmer catches the Goose and the Wife is about to cut open its stomach.
农夫抓住鹅，妻子准备剖开他的肚子。
Wife: We will be really rich soon. How many eggs will there be?
我们很快就会变得很有钱了，会有多少金蛋呢?
Farmer: I don’t know. But there must be many. I’m getting curious now. Hurry up. Cut it open.
我不知道，可是肯定很多，现在我越来越好奇了。快点，剖开他。
Wife: Okay, here I go.
好，我要下手了。
Goose: (scream)Q-U-A-C-K!!!
(惨叫)嘎!
The Goose’s stomach is cut open. The Farmer and his Wife look surprised.
鹅的肚子被剖开了，农夫和他的妻子看起来非常吃惊。
Farmer: Where are the golden eggs? 金蛋在哪里呢?
Wife: I don’t know. There must be some inside. Look carefully!
我不知道，这里头一定有一些。看仔细点!
Farmer: There are none! What have we done?
一个也没有，我们都干了些什么呀?
Wife: No golden eggs?
没有金蛋?
Farmer: Poor Goose. We were too greedy. So we will become poor again.
可怜的鹅，我们太贪心了，我们又会变穷。
Wife: Poor us!
可怜的我们!
Farmer: Boo-hoo-hoo.
呜-呜-呜…
MORAL： Don’t be greedy.
这个故事告诉我们如果不懂得知足，贪得无厌，我们就会失去已经拥有的东西。
伊索寓言经典故事11
伟大的思想家纪德说过：“所谓千古不朽的艺术作品，其特点就在于无论时尚如何改变，它总是有办法满足任何时尚的任何人。”
《伊索寓言》是西方寓言文体的开山鼻祖，也是古希腊文学中一块闪光的瑰宝。它经过两千年的时间锤炼，其智慧和艺术魅力像颗钻石，在历史洪流的冲刷下，熠熠生辉。它虽然篇幅短小，但作为人们生活智慧的结晶，它通过故事背后的'哲理，给人们启示
一次，妈妈叫我下楼帮她买菜我正看书看到兴头上，随口答了一句：“你不能下去买吗？”“我不正忙吗，帮下忙。”妈妈劝道。书实在太好看了，过了几分钟我仍没有下去。妈妈火了：“你怎么还没有下去啊！叫你干些事也不可以吗?”我不耐烦了：“每次你都叫我干这儿干那儿，现在我想做些自己的事都不行吗？”妈妈吼道：“你还有我忙啊，天天吃的﹑用的﹑穿的不都是我弄啊。现在叫你干些事都不行，养你这么大干什么”说完门哐当一声关上了——妈妈自己出去买菜了。我也不甘示弱，把自己的房门关起来。我一低头，正好看到一篇寓言：一头公牛拉着一辆沉重的货车行走，累得全身是汗车轴因被重物压得吱吱响：“太重了，太重了！”它越吵越凶。这时，默不作声的公牛说：“请你看看，我们无声无息负担着全部重量，你叫唤什么？”寓言的主旨是：那些叫得特别响的人，往往干活少；而那些不作声的人，往往承担着全部责任，完成最重要的任务。看到这里，我不禁感到羞愧。我多像那吱吱叫的车轴啊，还没干多少事就叫唤了。而妈妈做了几十年，也没抱怨什么，我是不是该做些什么？
从那时起，父母叫我我几乎是随叫随到，经常和他们谈谈心，有时闲下来也会帮他们做些家务。
《伊索寓言》源于生活指导生活，使人们从中得到教益。正因如此，我才爱上了这小小的《伊索寓言》。
伊索寓言经典故事12
1、牛和蛙
一头牛到水潭边去喝水，踩着了一群小蛙，并踩死了其中一只。小蛙妈妈回来后，见到 少了一个儿子，便问他的兄弟们，他到哪里去了。一只小蛙说：“亲爱的妈妈，他死了。刚 才有一头巨大的四足兽来到潭边，用他的蹄子踩死了我们的兄弟。”蛙妈妈一边尽力鼓气， 一边问道：“那野兽是不是这个样子，这般大小呢？”小蛙说：“妈妈，您别再鼓气了。我 想您不可能和那怪物一样大小，再鼓气就会把肚子胀破。”
这是说，渺小无论如何也不能与伟大相比。
2、蝮蛇和狐狸
盘缠在一捆荆棘上的蝮蛇，顺着河水漂流。狐狸在河边看见后说：“这船主与船倒很匹配。”
这故事说的是想做坏事的恶人。
3、马、牛、狗与人
宙斯创造了人，没给人长寿，却给了人聪明才智。在冬天，人给自己建造好了房屋，舒适地住在里面。有一天，天气异常库冷，还下着雨，马冻得再忍受不住了，便跑到人那里，请求让它住在屋内避寒。人说除非马同意把它的部分寿命送给人，否则就不让它进门。马高兴地答应了。不久之后，牛也忍受不了寒冬，跑来找人。那人同样地说，除非牛能把部分寿命送给人，不然就不收留它。牛献出了部分寿命后，被收留下来。最后，狗冻得几乎要死了，也跑来把自己的部分寿命送给人，得到住处。这样，人在宙斯所给的年岁内，纯洁而善良；到了马给的年岁，就吹牛说大话，自命不凡；到了牛给的年岁，开始干事业；而到狗给的年岁，便容易发脾气，动不动就大吵大闹。
这故事适用于爱发脾气的固执的老人。
4、孔雀和天后赫拉
孔雀向赫拉诉说夜莺以悠扬、动听的歌声，深深地打动了人们的心，使大家十分喜爱她。而她一开口唱歌，便遭到听众们的嘲笑。天后赫拉安慰她说：“但你的'外表和身材是出类拔萃的。绿宝石的光辉闪耀在脖子上，开屏时，羽毛更是华丽富贵，光彩照人。”孔雀说：“既然在歌唱上我远远不及他人，这种无言的美丽，对我又有什么用呢？”赫拉回答说：“各人有各人的命运，这是由命运之神所注定的。他注定了你的美丽，老鹰的力量，夜莺的歌唱，乌鸦的凶征。所有鸟类都满意神所赋与他们的东西。”
这故事是说，人要接受自己的优点，也要接受自己的缺点，任何事和任何人都不可能十全十美。
5、核桃树
有棵核桃树生在路旁，结了很多核桃，路过的人们都用石头去打树上的果实。核桃树暗自叹息，自言自语：“我真倒霉，每年我给人们带来了果实却为自己招来许多侮辱与苦恼。”
这故事是说那些因自己行善而吃苦的人们。
6、行人与真理
有个人在荒凉的野外赶路，他看见一个女人眼睛盯着地下，独自站在路旁，便问她，“你是谁？”她说：“我是真理。”他又问道：“你为什么不住在那繁华热闹的城市，而住在这荒凉的野外呢？”她答道：“古时候，谬误只在少数人哪里，可是现在你无论到哪里都听到谬误。”
这是说，当到处都充满谬误时，真理就远离人们无处存身了。
伊索寓言经典故事13
一只狗在自己家的畜圈前安安稳稳地睡觉，不料一只饿极了的狼到农舍来偷袭。他窜到畜圈前，发现熟睡的狗，便一把抓住他，想拿他饱餐一顿。狗从梦中被惊醒，看到穷凶极恶的狼，立即明白了一切，并很快地镇静下来。他故作平和地与狼商量，请求暂时不要吃他。他仿佛是在替狼打算，体贴地说：“我现在又小又瘦，吃了也没多大油水。只要你肯稍等几天，我的主人就要举行婚礼，那时残羹剩菜多得吃不完，我痛痛快快地享用几天，长得就会比现在肥美得多，对你来说也将是一顿更好吃的.美味了。”狼听了这话，觉得有道理，就信以为真，空着肚子走开了。过了几天，狼估计狗已经肥了，就再一次来到狗的住处，发现他正香甜地睡在屋顶上。狼站在下面叫他，提醒道：“喂，亲爱的狗，你家主人的婚礼举行了吗?你是不是胖些了，可别忘了那天的诺言啊!”狗听了笑了笑，回答说：“狼啊，你真是愚蠢，要是你以后看见我在畜圈前睡觉，就不要再等婚礼了。”
这故事是说，聪明人能用智谋愚弄敌人，并在脱险后终身防范，使类似的危险不再发生。
伊索寓言经典故事14
Once upon a time a Frog came forth from his home in the marshes and proclaimed to all the world that he was a learned physician, skilled in drugs and able to cure all diseases. Among the crowd was a Fox, who called out, "You a doctor! Why, how can you set up to heal others when you cannot even cure your own lame legs and blotched and wrinkled skin?"
Physician, heal thyself.
【翻译】
从前，有一只青蛙从他那湿地中的家里蹦了出来，向所有的动物宣称自己是一个博学多才的医生，精通于药学，能治百病。其中，有一只狐狸问他:“你这样的'医生，连自己的踱足和斑驳起皱的皮都治不好，怎么还敢吹牛说能给别人治病呢?”
要医人，先医己。
伊索寓言经典故事15
一天，一个牧羊人发现了一头猪跑到了他的牧场里，于是他用极快的速度抓住了它，往市场走去。
猪害怕极了，怎么办？落到他的手里这下死定了。
恐惧使它尖叫不止，并拼命的`挣扎，可是不管它怎么努力都于是无补，牧羊人那粗壮而有力的手臂死死的勒着它！
我为什么要跑到他的地盘呢？如果我没有到这里来，是不是就不会被逮到了呢？是不是就可以逃脱死亡的命运了呢？
牧场里的羊看到猪的行为觉的惊讶又好笑。
“是什么原因让你尖叫成这样呢？我们经常会被逮起来，不过当你发现他只是想剪掉你的毛之后，你就不会这样小题大做了。”其中的一只羊说道
善良的小羊们啊，我和你们的命运不同，我只要被抓到，只有一个下场，那就是拿到屠宰场去杀掉！
羊听了之后沉默了。
小朋友们，通过这则小故事我们知道，无论什么事情都不能只从我们自己的立场去看待和对待哟!